Pánské hodinky Festina Classic Bracelet 20426/3 nabízí elegantní vzhled vhodný pro každou společenskou událost. Hodinkydisponují minerálním sklíčkem zasazeném v pouzdře z ušlechtilé oceli, kterou doplňuje kvalitní kožený řemínek černé barvy. Na černém číselníku se nacházíukazatel data umístěný na pozici 6. hodiny. Jednoduché zapínání na přezku. Vodotěsnost 50 metrů je vhodná k mytí rukou i sprchování. Vsaďte na populární značku Festina a obohaťte váš outfit o praktický kousek v podobě pánských hodinek ještě dnes.
Dámské hodinky Festina Classics 20679/1 jsou poháněny kvalitním bateriovým strojkem a jsou vyrobeny z antialergické ušlechtilé oceli 316L. Jejich eleganci podtrhuje obdélníkový tvar pouzdra s minerálním sklem. Stříbrný číselník disponuje černými římskými číslicemi a ukazatelem data na pozici 6. hodiny. Vodotěsnost činí 50M/5ATM. Obohaťte váš osobitý styl o tyto dámské hodinky Festina spolu s námi. Hodinky vám doručíme v dárkovém balení spolu se záručním listem.
Dámské hodinky Festina Classics 20682/1 jsou poháněny kvalitním bateriovým strojkem a jsou vyrobeny z antialergické ušlechtilé oceli 316L. Jejich eleganci podtrhuje čtvercový tvar pouzdra s minerálním sklem. Elegantní perleťový číselník disponuje zlacenými rosegold indexy a ukazatelem data na pozici 6. hodiny. Vodotěsnost činí 50M/5ATM. Řemínek z pravé kůže prošitý výraznou nití obohatí vzhled tohoto modelu v klasickém stylu. Hodinky vám doručíme v dárkovém balení spolu se záručním listem.
Dámské hodinky Festina Classic Bracelet 20737/1 nabízí originální vzhled a vysoce kvalitní zpracování. Hodinky jsou vyrobeny zodolné ušlechtilé oceli 316L, osazené minerálním sklíčkem. Bílý číselník má pro lepší čitelnostluminiscenční ručičky. Na pozici třetí hodiny se nachází ukazatel data.Kvalitní ocelový řemínek má jednoduché překlápěcí zapínání. Hodinky jsou vodotěsné až do 50M/5ATM. Obohaťte váš osobitý styl o dámské hodinky Festina spolu s námi. Hodinky dodáváme s originálním balení se záručním listem a českým návodem.
Dámské hodinky Festina Classic Bracelet 20741/2 nabízí originální vzhled a vysoce kvalitní zpracování. Hodinky o velikosti 34 mm jsou vyrobeny zodolné ušlechtilé oceli 316L ve zlaté barvě, osazené minerálním sklíčkem. Černý perleťový číselník má pro lepší čitelnostluminiscenční indexy a ručičky. Na pozici třetí hodiny se nachází ukazatel data.Kvalitní ocelový řemínek má jednoduché překlápěcí zapínání. Hodinky jsou vodotěsné až do 50M/5ATM. Obohaťte váš osobitý styl o dámské hodinky Festina spolu s námi. Hodinky dodáváme s originálním balení se záručním listem a českým návodem.
Pánské pilotní hodinky Festina Field Swiss Made 20081/4 zaujmou na první pohled arabskými číslicemi s dobrou luminiscencí a třemi možnostmi řemínků. Černý ciferník je osazen zobrazením data na pozici 3 hodiny a chrání jej safírové sklíčko odolné proti poškrábání doplněné o lupu na datumovce (kyklop). S vodotěsností 100 metrůse s hodinkaminemusíte obávat kontaktu s vodouani při plavání navíc se šroubovací korunkou. Ocelové pouzdro a tah jsou vyrobeny z kvalitní ušlechtilé oceli 316L se zapínáním na pohodlnou překlápěcí sponu. Hodinky se pyšní příjemnou velikostí necelých 42 mm. K hodinkám dostanete také černý kožený řemen a textilní NATO řemen. Obohaťte váš osobitý styl o pánské hodinky Festina spolu s námi. Hodinky vám doručíme v originálním balení spolu se záručním listem a českým návodem.
Pánské sportovní hodinky Festina Chrono Bike 20708/1 jsou speciální edicí známé řady hodinek Festina z roku 2024. Sportovně elegantní hodinky jsou vybaveny bateriovým strojkem, ocelovým pouzdrem v hnědé PVD ušlechtilé oceli. Z funkcí hodinky disponují chronografem (stopkami), 24 hodinový subciferníkem a ukazatelem data na pozici 6. hodiny. Hnědý ciferník s výraznými indexy chrání minerálním sklo. Luneta je pevná jemně broušená v černé PVD úpravě s čísly. Díky vodotěsnosti 100M si bez strachu můžete s hodinami i zaplavat. Dodáváme ve speciální krabičce s českým návodem a záruční kartou.
Pánské hodinky Festina CONNECTED 20646/1 představuje novou kolekci, která kombinuje inovace a klasickou eleganci kolekce Chrono Bikes chytrým hybridním modulem. Poznejte unikátní provedení v elegantní černozelené barvě. Safírové sklíčko, odolné vůči poškrábání, kryje číselník s mnoha detaily. Indexy a dva sčítače, u kterých si sami nastavíte, co budou ukazovat. Pouzdro široké 47 mm je z ušlechtilé oceli s PVD povrchovou úpravou a je vodotěsné do 10 ATM. Na pouzdro se napojuje ocelový tah nebo kaučukový řemínek v černé barvě, který si můžete libovolně měnit. Výjimečné a exkluzivní. Funkce těchto chytrých hybridních hodinek jsou datum, filtrované notifikace, včetně filtrování hovorů, stopky, druhý světový čas, krokoměr, časovač, ovládání hudby, fotoaparátu, ukládání GPS pozice, najdi telefon, monitoring dlouhého sezení, doveď mě domů, IFTTT -programovatelné funkce, venkovní teplota a mnoho jiných dalších funkcí. Vychutnejte si výhody propojení smartphonu a těchto výjimečných hodinek. Stáhněte si aplikaci pro Váš smartphone, zapněte bluetooth a určování polohy a pusťte se do prvního nastavení vašich nových hodinek Festina Chrono Bike Connected.
Pánské hodinky Festina SPECIAL EDITION '22 CONNECTED 20648/1 představuje novou kolekci, která kombinuje inovace a klasickou eleganci kolekce Chrono Bikes chytrým hybridním modulem. Poznejte unikátní provedení v elegantní černé barvě.Safírové sklíčko, odolné vůči poškrábání, kryje číselník s mnoha detaily. Indexy a dva sčítače, u kterých si sami nastavíte, co budou ukazovat. Pouzdro široké 47 mm je z ušlechtilé oceli s černou PVD povrchovou úpravou a je vodotěsné do 10 ATM. Na pouzdro se napojuje ocelový tah nebo kaučukový řemínek v černé barvě, který si můžete libovolně měnit. Výjimečné a exkluzivní. Funkce těchto chytrých hybridních hodinek jsou datum, filtrované notifikace, včetně filtrování hovorů, stopky, druhý světový čas, krokoměr, časovač, ovládání hudby, fotoaparátu, ukládání GPS pozice, najdi telefon, monitoring dlouhého sezení, doveď mě domů, IFTTT -programovatelné funkce, venkovní teplota a mnoho jiných dalších funkcí. Vychutnejte si výhody propojení smartphonu a těchto výjimečných hodinek. Stáhněte si aplikaci pro Váš smartphone, zapněte bluetooth a určování polohy a pusťte se do prvního nastavení vašich nových hodinek Festina Chrono Bike Connected.
Pánské, sportovní hodinky Festina Chrono Bike 2025 20724/2jsou legendární edicí značky Festina z roku 2025. Hodinky pohání kvalitním bateriový strojek quartz Miyota 0S20. Hodinky a tah jsou vyrobeny z antialergické ušlechtilé oceli 316L ve velkosti 45,5 mm. Zapínání na překlápěcí sponu s mikroregulací. Z funkcí hodinky disponují chronografem (stopkami), 24 hodinovým subciferníkem a ukazatelem data na pozici 6. hodiny. Modrý číselník se třemi sčítači má indexy a ručičky s luminiscencí a chrání jej minerální sklo. Luneta je pevná minutová. Díky vodotěsnosti 200M/20ATM jsou hodinky vhodné i k potápění. Hodinky vám dodáme v originální krabičce s českým návodem a záruční kartou.
Pánské, sportovní hodinky Festina Chrono Bike 2025 20729/1jsou speciální edicí legendární značky Festina z roku 2025. Hodinky pohání kvalitním bateriový strojek quartz Miyota 0S20. Hodinky a tah jsou vyrobeny z modré PVD antialergické ušlechtilé oceli 316L ve velkosti 45,5 mm. Zapínání na překlápěcí sponu s mikroregulací. K hodinkám obdržíte také druhý silikonový řemen modré barvy na výměnu. Z funkcí hodinky disponují chronografem (stopkami), 24 hodinovým subciferníkem a ukazatelem data na pozici 6. hodiny. Modrý číselník se třemi sčítači má indexy a ručičky s luminiscencí a chrání jej minerální sklo. Luneta je pevná minutová v modré PVD povrchové úpravě. Díky vodotěsnosti 200M/20ATM jsou hodinky vhodné i k potápění. Hodinky vám dodáme ve speciální krabičce s českým návodem, vystěžejkovávačem a záruční kartou.
Pánské hodinky Festina Chrono Sport 20463/2 nabízí sportovně-elegantní vzhled, vhodný pro každou společenskou událost. Hodinkydisponují minerálním sklíčkem zasazeném v pouzdře z ušlechtilé oceli, kterou doplňuje kvalitní tah ve stejném provedení navíc doplněn o překlápěcí sponu s mikroregulací. Na tmavě modrém číselníku se nacházíukazatel data, chronografy (stopky) a 24 hodinový ukazatel. Vodotěsnost 100 metrů je vhodná i k plavání. Vsaďte na populární značku Festina a obohaťte váš outfit o praktický kousek v podobě pánských hodinek ještě dnes. Hodinky vám doručíme voriginálním balení spolu se záručním listem a českým návodem.
Pánské bateriové hodinky Festina CHRONO SPORT 20463/3 jsou skutečným uměleckým dílem. S pouzdrem z nerezové oceli 316L a minerálním sklíčkem jsou tyto hodinky synonymem kvality a odolnosti. Navíc jsou vybaveny tahem z nerezové oceli 316L s překlápěcí sponou, který hodinkám dodává punc elegance a sofistikovanosti. Díky vodotěsnosti 100M/10ATM jsou hodinky vhodné k plavání i šnorchlování.Na zeleném číselníku se nacházíukazatel data, stylovéchronografy (stopky) a 24 hodinový ukazatel času. Tyto hodinky jsou ideální volbou pro ty, kteří hledají vysoce kvalitní, funkční a odolné hodinky za rozumnou cenu. Hodinky vám dodáme ve speciální krabičce s českým návodem a záruční kartou.
Pánské hodinky Festina Chrono Sport 20541/3 nabízí originální vzhled a vysoce kvalitní zpracování. Hodinky jsou vyrobeny zodolné ušlechtilé oceli 316L se zlacenou PVD úpravou, která je spolu s minerálním sklíčkem chrání před poškozením. Zelený číselník máluminiscenční ručičky a indexy. Na pozici čtvrté hodiny se nachází ukazatel data. Sportovní chronografy disponují funkcí stopek.Kvalitní ocelový řemínek, taktéž ve zlaceném PVD provedení, zajišťuje pohodlné nošení hodinek po celý den. Hodinky jsou vodotěsné až do 100M/10ATM. Obohaťte váš osobitý styl o pánské hodinky Festina spolu s námi. Hodinky vám doručíme v dárkovém balení spolu se záručním listem.
Pánské hodinky Festina Chrono Sport 20541/4 nabízí originální vzhled a vysoce kvalitní zpracování. Hodinky jsou vyrobeny zodolné ušlechtilé oceli 316L s PVD povrchovou úpravou, která je spolu s minerálním sklíčkem chrání před poškozením. Pouzdro je doplněno o pevnou, minutovou lunetu. Černý číselník máluminiscenční ručičky a indexy. Na pozici čtvrté hodiny se nachází ukazatel data. Sportovní chronografy disponují funkcí stopky.Kvalitní ocelový řemínek zajišťuje pohodlné nošení hodinek po celý den. Hodinky jsou vodotěsné až do 100M/10ATM. Obohaťte váš osobitý styl o pánské hodinky Festina spolu s námi. Hodinky vám doručíme v originálním balení spolu se záručním listem a českým návodem.
Pánské hodinky Festina Chrono Sport 20692/1 jsou perfektním doplňkem ke košili i na denní nošení. Pod minerálním sklíčkem se nachází stříbrný ciferník se třemi sčítači chronografu a 24 hodinové zobrazení. Na pozici mezi čtvrtou a pátou hodinou najdete ukazatele data.Hodinky také disponujífunkcí stopek.Pouzdro s pevnou tachymetrickou stupnicí je vyrobené z té nejkvalitnější ušlechtilé oceli. Na pouzdro o šířce44,5 mm navazuje kvalitní hnědý kožený řemen s bílým prošíváním a trnovou sponou. Hodinky Festina TIMELESS CHRONOGRAPH nabízívoděodolnost do 100M/10ATM. Hodinky vám doručíme v dárkovém balení spolu se záručním listem.
Pánské hodinky Festina Chrono Sport 20692/3 jsou perfektním doplňkem ke košili i na denní nošení. Pod minerálním sklíčkem se nachází zářivě zelený ciferník se třemi sčítači chronografu a 24 hodinové zobrazení. Na pozici mezi čtvrtou a pátou hodinou najdete ukazatele data.Hodinky také disponujífunkcí stopek.Pouzdro s pevnou tachymetrickou stupnicí je vyrobené z té nejkvalitnější ušlechtilé oceli. Na pouzdro o šířce44,5 mm navazuje kvalitní zelený kožený řemen s bílým prošíváním a trnovou sponou. Hodinky Festina TIMELESS CHRONOGRAPH nabízívoděodolnost do 100M/10ATM. Hodinky vám doručíme v dárkovém balení spolu se záručním listem.
Pánské hodinky Festina Multifunction 20445/1 nabízí originální vzhled a vysoce kvalitní zpracování za přijatelnou cenu. Hodinky a tah jsou vyrobeny zantialergické ušlechtilé oceli 316L. Tento model je vybaven sportovní minutovou lunetou. Bílý ciferník s modrými indexy disponuje třemi sčítači, znázorňujícími datum, den v týdnu a 24 hodinový režim. Ručičky a indexy jsou luminiscenční. Kvalitní ocelový tah má zapínání na překlápěcí sponu s mikroregulací. Hodinky jsou vodotěsné až do 100M/10ATM můžete s nimi i do vody. Velikost hodinek je 43 mm a sklíčko minerální. Obohaťte váš osobitý styl o pánské hodinky Festina, které budou Vaším každodenním společníkem. Hodinky vám doručíme v originální krabičce spolu se záručním listem a českým návodem.
Pánské hodinky Festina Swiss Made 20016/2 jsou poháněny kvalitním švýcarským bateriovým strojkem. Eleganci těchto hodinek podtrhujezlatý číselník se zlatými indexy. Významnou předností hodinek je safírové sklíčko, které je odolné vůči poškrábání. Hodinky jsou vyrobené z antialergické ušlechtilé oceli 316L pozlacené PVD technologií a jejich vodotěsnost činí 50M/5ATM. Kvalitní kožený řemínek hnědé barvy má klasickou trnovou sponu. Jsou nezbytným kouskem pro každého muže, který hledá hodinky skvělé kvality za dostupnou cenu. Hodinky vám doručíme v dárkovém balení spolu se záručním listem.
Pánské hodinky Festina SWISS MADE 20024/4 jsou vyrobeny z odolné ušlechtilé oceli 316L, která je spolu se safírovým sklíčkem chrání před poškozením. Černý číselník nabízí ukazatel data na pozici třetí hodiny. Ručičky a indexy jsou luminiscenční.Kvalitní ocelový řemínek s překlápěcím zapínáním na sponu zajišťuje pohodlné nošení hodinek po celý den. Hodinky jsou vodotěsné až do 100M/10ATM. Obohaťte váš osobitý styl o pánské hodinky Festina spolu s námi. Hodinky vám doručíme v dárkovém balení spolu se záručním listem.
Pánské hodinky Festina Swiss Made 20025/3 nabízí elegantní vzhled vhodný pro každou společenskou událost. Hodinkydisponují odolným safírovým sklíčkem zasazeném v pouzdře z ušlechtilé oceli, kterou doplňuje kvalitní kožený řemínek hnědé barvy s bílým prošíváním. Na modrém ciferníku se nacházíukazatel data umístěný na pozici 3. hodiny. Vodotěsnost modelu je 100 metrů. Hodinky s označením Swiss Made podléhají švýcarským standardům pro výrobu hodinek. Vsaďte na populární značku Festina a obohaťte váš outfit o praktický kousek v podobě pánských hodinek ještě dnes.
Pánskéhodinky Festina Swiss Made 20073/1 jsou sportovně elegantní hodinky osazené švýcarským bateriový strojkem. Pouzdro a tah jsou vyrobeny zodolné ušlechtilé oceli 316L, doplněné safírovým sklíčkem, které je odolné proti poškrábání. Bílý číselník s příčnými vlnkami zobrazuje kromě času také datum a den v týdnu na pozici třetí hodiny. Ručičky a indexyjsou pro lepší čitelnostluminiscenční.Překlápěcí sponazajišťuje pohodlné nošení hodinek po celý den. Hodinky jsou vodotěsné až do 100M/10ATM. Hodinky vám doručíme v originálním balení spolu se záručním listem a českým návodem.
Unisex hodinky Festina SWISS MADE 20035/1 jsou vyrobeny zodolné ušlechtilé oceli 316L, která je spolu se safírovým sklíčkem chrání před poškozením. Hodinky disponují kvalitním švýcarským strojkem Ronda. Krásný perleťový číselník se stříbrnými indexy navíc nabízí ukazatel data na pozici třetí hodiny. Kvalitní tah z odolné ušlechtilé oceli 316L se zapínáním na motýlkovou sponu zajišťuje pohodlné nošení hodinek po celý den. Hodinky jsou vodotěsné do 100M/10ATM. K obleku, do práce, do společnosti i na běžné nošení jsou prostě ideální. Tato kolekce vyniká kombinací skvělého provedení a ceny ve velikosti pohodlných 35 mm. Obohaťte váš osobitý styl o hodinky Festina spolu s námi. Hodinky vám doručíme v dárkové krabičce spolu se záručním listem.
Dámské hodinky Festina Swiss Made 20052/3 jsou vyrobeny zodolné ušlechtilé oceli 316L, která je spolu se safírovým sklíčkem chrání před poškozením. Hodinky disponují kvalitním švýcarským strojkem Ronda 705. Krásný strukturovaný číselník růžové barvy se stříbrnými indexy navíc nabízí ukazatel data na pozici šesté hodiny. Kvalitní tah z odolné ušlechtilé oceli 316L se zapínáním na motýlkovou sponu zajišťuje pohodlné nošení hodinek po celý den. Hodinky jsou vodotěsné do 100M/10ATM. Do práce, do společnosti i na běžné nošení jsou prostě ideální. Tato kolekce vyniká kombinací skvělého provedení a ceny ve velikosti pohodlných 35 mm. Obohaťte váš osobitý styl o hodinky Festina spolu s námi. Hodinky vám doručíme v dárkové krabičce spolu se záručním listem.
Pánské hodinky Festina SWISS MADE 20034/4 jsou vyrobeny zodolné ušlechtilé oceli 316L, která je spolu se safírovým sklíčkem chrání před poškozením. Hodinky disponují kvalitním švýcarským strojkem Ronda. Černý cifeník krásně ladí se stříbrnými indexy navíc nabízí ukazatel data na pozici třetí hodiny. Lepší čitelnost zajišťuje luminiscence indexů a ručiček. Kvalitní tah z odolné ušlechtilé oceli 316L se zapínáním na motýlkovou sponu zajišťuje pohodlné nošení hodinek po celý den. Hodinky jsou vodotěsné do 100M/10ATM. K obleku, do práce, do společnosti i na běžné nošení jsou prostě ideální. Tato kolekce vyniká kombinací skvělého provedení a ceny ve velikosti pohodlných 40 mm. Obohaťte váš osobitý styl o pánské hodinky Festina spolu s námi. Hodinky vám doručíme v dárkové krabičce spolu se záručním listem.
Dámské hodinky Festina Swiss Made Grace 20076/4 jsou vyrobeny zodolné ušlechtilé oceli 316L. Hodinky jsou osazenysafírovým sklíčkem, které je odolné proti poškrábání a pohání je kvalitní švýcarský bateriový strojek quartz Ronda. Zelený číselník má jemné strukturování, které dodává hodinkám eleganci. Stříbrné ručičky a indexy zajišťují dobrou čitelnost.Kvalitní pletený ocelový řemínek (milánský tah) zajišťuje pohodlné nošení hodinek po celý den. Hodinky jsou vodotěsné až do 50M/5ATM, nemusíte se obávat kontaktu s vodou i při sprchování. Obohaťte váš osobitý styl o dámské hodinky Festina z edice Swiss Made. Hodinky vám doručíme v originálním balení spolu se záručním listem a českým návodem.
Dámské hodinky Festina Swiss Made Grace 20076/5 jsou vyrobeny zodolné ušlechtilé oceli 316L. Hodinky jsou osazenysafírovým sklíčkem, které je odolné proti poškrábání a pohání je kvalitní švýcarský bateriový strojek quartz Ronda. Černýčíselník má jemné strukturování, které dodává hodinkám eleganci. Stříbrné ručičky a indexy zajišťují dobrou čitelnost.Kvalitní pletený ocelový řemínek (milánský tah) zajišťuje pohodlné nošení hodinek po celý den. Hodinky jsou vodotěsné až do 50M/5ATM, nemusíte se obávat kontaktu s vodou i při sprchování. Obohaťte váš osobitý styl o dámské hodinky Festina z edice Swiss Made. Hodinky vám doručíme v originálním balení spolu se záručním listem a českým návodem.
Dámské hodinky Festina Swiss Made Grace 20077/5 jsou vyrobeny zodolné ušlechtilé oceli 316L se zlatou PVD povrchovou úpravou. Hodinky jsou osazenysafírovým sklíčkem, které je odolné proti poškrábání a pohání je kvalitní švýcarský bateriový strojek quartz Ronda. Černý číselník má jemné strukturování, které dodává hodinkám eleganci.Kvalitní pletený ocelový řemínek (milánský tah) ve zlaté PVD povrchové úpravě zajišťuje pohodlné nošení hodinek po celý den. Hodinky jsou vodotěsné až do 50M/5ATM, nemusíte se obávat kontaktu s vodou i při sprchování. Obohaťte váš osobitý styl o dámské hodinky Festina z edice Swiss Made. Hodinky vám doručíme v originálním balení spolu se záručním listem a českým návodem.
Pánské hodinky Festina The Originals 20743/2 jsou perfektním doplňkem vašeho vzhledu. Na hodinkách na první pohled zaujmou tlačítka chronografu a korunka na pozici 12 hodiny což je velmi netradiční, a také vteřinová ručička ve tvaru kotvy.. Pod minerálním sklem se nachází zajímavý zelený ciferník doplněný o 3 sčítače stopek s tmavým podkladem a zobrazení data na pozici 12 hodiny. Ručičky a indexy jsou luminiscenční. Pouzdro o velikosti 45 mm doplňuje jednosměrně otočná minutová luneta vyrobena z té nejkvalitnější ušlechtilé oceli. Napouzdro navazuje kvalitní ocelový řemínek s překlápěcí sponou. Hodinky Festina The Originalsnabízejí voděodolnost až do 100 metrů, díky které si můžete s hodinkami vez problémů zaplavat. Hodinky dodáváme v originálním balení se záruční kartou a českým návodem.
Pánské hodinky Festina The Originals 20743/6 jsou perfektním doplňkem vašeho vzhledu. Na hodinkách na první pohled zaujmou tlačítka chronografu a korunka na pozici 12 hodiny což je velmi netradiční, a také vteřinová ručička ve tvaru kotvy.. Pod minerálním sklem se nachází zajímavý černý ciferník doplněný o 3 sčítače stopek a zobrazení data na pozici 12 hodiny. Ručičky a indexy jsou luminiscenční. Pouzdro o velikosti 45 mm doplňuje jednosměrně otočná minutová luneta vyrobena z té nejkvalitnější ušlechtilé oceli. Napouzdro navazuje kvalitní ocelový řemínek s překlápěcí sponou. Hodinky Festina The Originalsnabízejí voděodolnost až do 100 metrů, díky které si můžete s hodinkami vez problémů zaplavat. Hodinky dodáváme v originálním balení se záruční kartou a českým návodem.